{"id":1375,"date":"2022-09-16T08:22:01","date_gmt":"2022-09-16T08:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cinardistribution.ro\/?page_id=1375"},"modified":"2023-02-02T13:46:58","modified_gmt":"2023-02-02T11:46:58","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1375\" class=\"elementor elementor-1375\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f6a11b1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4f6a11b1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3eeb867\" data-id=\"3eeb867\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0847324 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0847324\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-block-end:0;flex-grow:1;border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-start .elementor-divider__element{margin-inline-start:0}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-end .elementor-divider__element{margin-inline-end:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-block-start:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19a52d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19a52d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\tWe source the best products for you.\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6353cec elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"6353cec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-69f2d4470d451\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h1 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h1\"  > POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE \u0218I PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL\n<\/h1>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d3d5ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d3d5ab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bd4070b\" data-id=\"bd4070b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc21513 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc21513\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><b>SCOPUL ACESTEI POLITICI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i prelucrare a datelor cu caracter personal (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">denumit\u0103 \u00een continuare \u201epolitica\u201d sau \u201epolitica de confiden\u021bialitate\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) are scopul de a v\u0103 informa despre modul \u00een care <\/span><b>CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(la care vom putea face referire \u0219i prin \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">noi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">societatea<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d sau \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">operatorul<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) trateaz\u0103 confiden\u021bialitatea datelor pe care le colecteaz\u0103 atunci c\u00e2nd acestea ne sunt furnizate prin folosirea de c\u0103tre dvs. a acestui website, incluz\u00e2nd \u00een aceast\u0103 categorie orice fel de date pe care ni le ve\u021bi da atunci c\u00e2nd accesa\u021bi pagina noastr\u0103 web (<\/span><a href=\"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/cinardistribution.ro\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) (denumit\u0103 \u00een continuare \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">website-ul<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">\u201d).\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Website-ul nostru nu este destinat persoanelor sub 16 ani, nu colect\u0103m \u0219i nu ne dorim s\u0103 colect\u0103m \u00een mod con\u0219tient date referitoare la minori sub aceast\u0103 v\u00e2rst\u0103. Pentru acest lucru depunem toate diligen\u021bele necesare pentru a verifica, \u00een mod rezonabil, c\u0103 persoana care ne furnizeaz\u0103 datele nu este un minor cu v\u00e2rsta sub 16 ani,\u00a0 r\u0103spunderea pentru orice fel de informa\u021bie care ne este furnizat\u0103 cu eludarea acestor dispozi\u021bii fiind \u00een totalitate a persoanei care ne transmite aceste date.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Este important s\u0103 citi\u021bi aceast\u0103 politic\u0103 \u00eempreun\u0103 cu toate notific\u0103rile privind prelucrarea \u0219i confiden\u021bialitatea datelor pe care le vom furniza cu diferite ocazii c\u00e2nd v\u0103 colect\u0103m sau prelucr\u0103m<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">datele personale pentru ca a fi \u00een permanen\u021b\u0103 pe deplin informat de ce \u0219i cum folosim aceste date.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 politic\u0103 vine ca o ad\u0103ugire la celelalte notific\u0103ri \u0219i nu are inten\u021bia de a le elimina.<\/span><\/p><p><b>CINE SUNTEM\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mai jos g\u0103si\u021bi datele noastre de identificare:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Denumire:<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Sediul social:<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Str. G\u00e2rlei nr. 78, parter, Sector 1, Bucure\u0219ti<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Nr. \u00eenreg. \u00een Registrul Comer\u021bului:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">J40\/1904\/2022<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Cod unic de identificare:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">32917118<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>E-mail:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><a href=\"mailto:office@cinardistribution.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">office@cinardistribution.ro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen m\u0103sur\u0103 \u00een care ave\u021bi nel\u0103muriri, observa\u021bii sau reclama\u021bii cu privire la noi sau la datele personale<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">pe care le prelucr\u0103m \u0219i modul \u00een care asigur\u0103m confiden\u021bialitatea acestor date, ne pute\u021bi trimite oric\u00e2nd un e-mail la adresa de mai sus.\u00a0<\/span><\/p><p><b>DREPTURI DE AUTOR\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Societatea, \u00een calitate de autor, proprietar, administrator al website-ului, colecteaz\u0103 \u0219i prelucreaz\u0103 datele personale apar\u021bin\u00e2nd persoanelor care \u00eel acceseaz\u0103, \u00een conformitate cu prevederile legale \u00een materia prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestor date. Prin aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate, v\u0103 spunem ce informa\u021bii colect\u0103m despre dumneavoastr\u0103 \u00een calitate de utilizator al website-ului (denumit \u00een continuare \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">utilizatorul<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d), modul \u00een care le prelucr\u0103m, precum \u0219i op\u021biunile pe care le ave\u021bi cu privire la aceste date.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 politic\u0103 are aplicabilitate asupra tuturor dispozitivelor utilizate \u00een scopul acces\u0103rii website-ului, cum ar fi, dar f\u0103r\u0103 a se limita la dispozitive de tip PC, laptop, smartphone \u0219i tablet\u0103, smartwatch, precum \u0219i orice alt dispozitiv cu o conexiune la internet care permite accesarea de la distan\u021b\u0103 a website-ului. Societatea de\u021bine toate drepturile de autor asupra \u00eentregului con\u021binut pe care compania \u00eel posteaz\u0103 pe site, persoanele care acceseaz\u0103 website-ul neav\u00e2nd niciun drept asupra con\u021binutului, incluz\u00e2nd, f\u0103r\u0103 limitare, reproducere, copiere, distribuire, modificare, etc.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen cazul \u00een care nu sunte\u021bi de acord cu termenii \u0219i condi\u021biile legate de utilizarea acestora (expuse \u00een acest document din punct de vedere al protec\u021biei datelor cu caracter personal, dar \u0219i \u00een restul documentelor existente pe website din punct de vedere al informa\u021biilor confiden\u021biale, etc.), v\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu utiliza\u021bi website-ul CINAR FOOD DISTRIBUTION.<\/span><\/p><p><b>MODIFIC\u0102RILE ACESTEI POLITICI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 politica a devenit aplicabil\u0103 la nivelul societ\u0103\u021bii la data indicat\u0103 \u00een partea de sus a acesteia. \u00cen m\u0103sura \u00een care vom considera necesar, aceasta politic\u0103 poate suporta modific\u0103ri ocazionale. Atunci c\u00e2nd vom face modific\u0103ri, politica actualizat\u0103 va fi publicat\u0103 pe website, indic\u00e2nd totodat\u0103 \u0219i data de la care ea a devenit aplicabil\u0103. \u00centr-un asemenea caz, va r\u0103m\u00e2ne la latitudinea societ\u0103\u021bii dac\u0103 va notifica persoanele asupra acestor modific\u0103ri \u00een alt mod dec\u00e2t simpla afi\u0219are pe website, precum si modalitatea \u00een care se va efectua (spre exemplu:<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">pop-up, slide bar, etc.).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 \u00eencuraj\u0103m s\u0103 c\u0103uta\u021bi actualiz\u0103ri \u0219i modific\u0103ri la aceast\u0103 politic\u0103 prin verificarea datei la care a fost adoptat\u0103 politica atunci c\u00e2nd accesa\u021bi website-ul nostru.\u00a0<\/span><\/p><p><b>LEG\u0102TURI C\u0102TRE ALTE WEBSITE-URI\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe website pot exista link-uri c\u0103tre alte website-uri asupra c\u0103rora societatea noastr\u0103 nu are niciun control, link-urile respective nefiind un indiciu de interdependen\u021b\u0103 \u0219i\/sau conectivitate cu entit\u0103\u021bile respective. \u00cen cazul \u00een care vizita\u021bi unul dintre aceste site-uri web, v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 v\u0103 familiariza\u021bi cu regulile de utilizare a respectivului site web, politica de confiden\u021bialitate \u0219i prelucrare a datelor, precum \u0219i cu standardele de securitate folosite. CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu este responsabil\u0103 pentru expresiile \u0219i procedurile folosite de operatorii acestor site-uri web, dumneavoastr\u0103 fiind singurul responsabil pentru transmiterea datelor personale pe aceste site-uri.<\/span><\/p><p><b>R\u0102SPUNDEREA UTILIZATORILOR\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Prin accesarea website-ului, v\u0103 obliga\u021bi s\u0103 respecta\u021bi prevederile legale \u00een vigoare la nivelul Rom\u00e2niei atunci c\u00e2nd \u00eel utiliza\u021bi, s\u0103 ac\u021biona\u021bi \u00een conformitate cu bunele moravuri \u0219i cu respectivele reguli \u0219i s\u0103 nu aduce\u021bi atingere \u00een niciun fel reputa\u021biei \u0219i drepturilor societ\u0103\u021bii noastre sau ale altor utilizatori.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toate riscurile care ar putea ap\u0103rea \u00een urma utiliz\u0103rii acestui webite constituie \u00een \u00eentregime responsabilitatea dumneavoastr\u0103, iar CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu este responsabil\u0103 pentru acestea. Toate litigiile ap\u0103rute \u00een leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea website-ului vor fi solu\u021bionate de instan\u021ba competent\u0103 material \u0219i teritorial de la sediul CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, v\u0103 punem \u00een vedere faptul c\u0103 sunte\u021bi r\u0103spunz\u0103tor pentru orice fel de comentarii, solicit\u0103ri sau review-uri sau mesaje transmise prin intermediul website-ului care ar putea afecta alte persoane sau societatea noastr\u0103. De\u0219i depunem eforturi \u00een mod constant pentru a \u0219terge sau elimina aceste mesaje sau comentarii, este posibil ca, din cauza timpului scurt, s\u0103 nu putem ac\u021biona cu promptitudine asupra tuturor aspectelor semnalate. \u00cen cazul \u00een care vor exista preten\u021bii din partea CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. sau a ter\u021belor persoane cu privire la con\u021binutul postat, ne rezerv\u0103m \u00een totalitate dreptul de a ne recupera integral prejudiciul de la dumneavoastr\u0103.<\/span><\/p><p><b>INFORMA\u021aII DESPRE PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">1) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cui se aplic\u0103 aceast\u0103 politic\u0103?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Potrivit legisla\u021biei, \u00een calitate de utilizator al website-ului sunte\u021bi o persoan\u0103 beneficiar\u0103 a serviciilor noastre. Indiferent c\u0103 o face\u021bi personal, prin reprezentant sau c\u0103 sunte\u021bi persoana de contact a unei companii ori o persoan\u0103 aflat\u0103 \u00eentr-o rela\u021bie de orice fel cu societatea noastr\u0103, sunte\u021bi o <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201e<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">persoan\u0103 vizat\u0103<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">adic\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103. Pentru a fi complet transparen\u021bi \u00een privin\u021ba prelucr\u0103rii de date \u0219i pentru a v\u0103 permite s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi cu u\u0219urin\u021b\u0103, \u00een orice moment, drepturile, am implementat m\u0103suri pentru a facilita comunicarea dintre noi, \u0219i dumneavoastr\u0103, \u00een calitate de persoana vizat\u0103.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">2) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Respectarea reglement\u0103rilor legale privind protec\u021bia datelor cu caracter personal\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen cursul activit\u0103\u021bii sale curente, societatea noastr\u0103 prelucreaz\u0103 anumite date personale referitoare utilizatori \u0219i \u00ee\u0219i asum\u0103 rolul de operator de date cu caracter personal \u00een leg\u0103tur\u0103 cu prelucrarea acestor date personale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Atunci c\u00e2nd prelucreaz\u0103 date cu caracter personal, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea \u00een conformitate cu reglement\u0103rile legale, \u00een special cu Regulamentul (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (denumit \u00een continuare \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Regulamentul general privind protec<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u021b<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">ia datelor<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d sau \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">GDPR<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen conformitate cu dispozi\u021biile mai sus men\u021bionate privind protec\u021bia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestor date, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. prelucreaz\u0103 \u0219i administreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een scopurile enumerate mai jos, av\u00e2nd implementate solu\u021bii tehnice, organizatorice \u0219i de securitate \u00een linie cu reglement\u0103rile legale.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe parcursul utiliz\u0103rii website-ului, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. depune toate diligen\u021bele necesare pentru a p\u0103stra confiden\u021bialitatea datelor personale transmise de persoanele vizate prin intermediul website-ului, at\u00e2t direct, c\u00e2t \u0219i indirect.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Politica aceasta descrie modul \u00een care CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. colecteaz\u0103 \u0219i utilizeaz\u0103 datele personale ale utilizatorilor.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Exemple de opera\u021biuni care se \u00eencadreaz\u0103 aici includ, dar nu se limiteaz\u0103 la urm\u0103toarele:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">asisten\u021b\u0103 clien\u021bi, care implic\u0103 solicitarea de informa\u021bii sau depunerea de reclama\u021bii, activit\u0103\u021bi post-v\u00e2nzare, inclusiv servicii de rela\u021bii cu clien\u021bii, informarea utilizatorilor\/clien\u021bilor cu privire la evaluarea serviciilor oferite (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">feedback<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">informa\u021bii despre activitatea societ\u0103\u021bii, aria \u00een care aceasta activeaz\u0103, etc.;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prezentarea de oferte speciale, promo\u021bii personalizate, mesaje publicitare, promovarea de produse \u0219i evenimente, programe de loialitate sau alte scopuri de marketing;<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">men\u021binerea, \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea \u0219i analizarea site-ului web, a produselor \u0219i serviciilor pe care le oferim;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">men\u021binerea de \u00eenregistr\u0103ri adecvate pentru scopuri administrative interne, men\u021binerea func\u021bionalit\u0103\u021bii site-ului nostru web \u0219i men\u021binerea relevan\u021bei acestora pentru nevoile clien\u021bilor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">furnizarea de informa\u021bii privind produsele comercializate;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">furnizarea de informa\u021bii privind siguran\u021ba persoanelor \u0219i produselor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor venite pe adresa de contact a societ\u0103\u021bii sau \u00een sec\u021biunea dedicat\u0103 \u00een site;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru activit\u0103\u021bi specifice de promovare a societ\u0103\u021bii, \u00een situa\u021bia \u00een care v-a\u021bi exprimat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een acest sens.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele personale vor fi p\u0103strate at\u00e2ta timp c\u00e2t este necesar pentru scopurile men\u021bionate mai sus sau, acolo unde cazul, \u00een conformitate cu prevederile legale.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">3) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Operatorul de date cu caracter personal. Cine suntem?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dup\u0103 cum a\u021bi v\u0103zut sau urmeaz\u0103 s\u0103 vede\u021bi, v\u0103 solicit\u0103m anumite date personale \u00een func\u021bie de stadiul \u00een care v\u0103 afla\u021bi \u00een website. \u00cen materia datelor personale, suntem un operator de date cu caracter personal. \u00cen aceast\u0103 calitate, ne revin \u0219i o serie de obliga\u021bii, printre care cea de a v\u0103 informa cu privire la datele pe care le prelucr\u0103m, modalitatea \u00een care o facem, ce drepturi ave\u021bi \u0219i cum pute\u021bi exercita aceste drepturi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mai jos g\u0103si\u021bi \u0219i datele noastre de identificare \u00een probleme privind confiden\u021bialitatea \u0219i protec\u021bia datelor cu caracter personal:<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Denumire:<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Sediul social:<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Str. G\u00e2rlei nr. 78, parter, Sector 1, Bucure\u0219ti<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Nr. \u00eenreg. \u00een Registrul Comer\u021bului:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">J40\/1904\/2022<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Cod unic de identificare:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">32917118<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Contact DPO:\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><a href=\"mailto:protectiadatelor@cinardistribution.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">protectiadatelor@cinardistribution.ro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen m\u0103sur\u0103 \u00een care ave\u021bi nel\u0103muriri, observa\u021bii sau reclama\u021bii cu privire la noi sau la datele personale pe care le prelucr\u0103m pentru dumneavoastr\u0103, ne pute\u021bi trimite oric\u00e2nd un e-mail la adresa de mai sus.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">4) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ce date colect\u0103m?<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele personale sau informa\u021biile personale \u00eenseamn\u0103 orice fel de informa\u021bie despre un individ care poate ajuta la identificarea acelei persoane. Aici nu includem \u0219i acele date unde identitatea a fost eliminat\u0103 (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">datele anonimizate<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen func\u021bie de sec\u021biunile accesate sau func\u021bionalit\u0103\u021bile de care dori\u021bi s\u0103 beneficia\u021bi, va trebui s\u0103 prelucr\u0103m anumite date personale, care, \u00een general, vor fi dup\u0103 caz urm\u0103toarele (aceast\u0103 list\u0103 este orientativ\u0103 \u0219i va fi, acolo unde este cazul, detaliat\u0103):<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, colect\u0103m, folosim \u0219i partaj\u0103m \u00een orice scop date agregate, precum date statistice sau demografice. Datele agregate pot deriva din datele dumneavoastr\u0103 personale, dar nu sunt considerate date personale \u00een sensul legii \u00eentruc\u00e2t aceste informa\u021bii nu<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">dezv\u0103luie \u00een mod direct sau indirect identitatea dumneavoastr\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De exemplu<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">am putea agrega datele de utilizare ale dumneavoastr\u0103 pentru a calcula procentajul de utilizatori care acceseaz\u0103 o func\u021bionalitate specific\u0103 a website-ului. Cu toate acestea, \u00een cazul \u00een care combin\u0103m sau corel\u0103m datele agregate cu datele dumneavoastr\u0103 personale astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 putem identifica \u00een mod direct sau indirect, vom trata datele combinate rezultate ca date personale care vor fi utilizate a\u0219a cum este descris \u00een acest document.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">NU colect\u0103m niciun fel de categorii speciale de date personale<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">despre dumneavoastr\u0103 (aceast\u0103 categorie include detalii despre originea rasial\u0103 sau etnic\u0103, opiniile politice, confesiunea religioas\u0103 sau convingerile filozofice sau apartenen\u021ba la sindicate \u0219i prelucrarea de date genetice, de date biometrice pentru identificarea unic\u0103 a dumneavoastr\u0103, de date privind s\u0103n\u0103tatea sau de date privind orientarea sexual\u0103). De asemenea, nu colect\u0103m informa\u021bii despre condamn\u0103ri penale \u0219i infrac\u021biuni.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ve\u021bi vedea c\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce folosi\u021bi website-ul nostru, colect\u0103m informa\u021bii despre dumneavoastr\u0103 \u0219i despre serviciile pe care le folosi\u021bi. Informa\u021biile pe care le colect\u0103m se \u00eencadreaz\u0103 \u00een trei categorii diferite:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Sursa<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Datele<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Interac\u021biune direct\u0103 (informa\u021bii pe care le<\/b><\/p><p><b>colect\u0103m de la dvs.)<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne ve\u021bi putea furniza \u00een mod direct date despre dvs. (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">precum datele de identificare \u0219i datele de contact, alte date personale<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) prin completarea c\u00e2mpurilor existente pe website sau prin po\u0219t\u0103, e-mail, telefon sau alt\u0103 metod\u0103 pe care vi-o punem la dispozi\u021bie. Aici sunt incluse datele personale pe care ni le furniza\u021bi atunci c\u00e2nd:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103 abona\u021bi la publica\u021biile noastre;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">solicita\u021bi materiale promo\u021bionale &amp; marketing;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">transmite\u021bi aplica\u021bia dvs. pentru un post \u00een cadrul societ\u0103\u021bii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">completa\u021bi formularul de contact;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ne da\u021bi un feedback, etc.<\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Tehnologii automate sau interac<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u021b<\/span><b>iuni<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pe m\u0103sur\u0103 ce utiliza\u021bi website-ul nostru, vom putea s\u0103 colect\u0103m \u00een mod automat date tehnice despre echipamentul pe care \u00eel folosi\u021bi, modul \u00een care naviga\u021bi \u0219i diferite tipare. Vom colecta aceste informa\u021bii prin utilizarea cookie-urilor, loguri de server \u0219i alte tehnologii similare.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Ter\u021be p\u0103r\u021bi sau informa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u021b<\/span><b>ii disponibile public<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom putea s\u0103 primim date personale care v\u0103 privesc din diferite ter\u021be p\u0103r\u021bi sau surse publice,cum ar fi:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date tehnice de la urm\u0103toarele ter\u021be p\u0103r\u021bi:<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) furnizori de date analitice (precum Google);<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) re\u021bele de advertising;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) furnizori de informa\u021bii privind c\u0103ut\u0103rile;<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date de contact, date financiare \u0219i date de tranzac\u021bionare de la furnizori de servicii tehnice, de plat\u0103 sau de livrare;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date de identificare \u0219i date de contact de la brokeri\/intermediari sau agregatori de date;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Date de identificare \u0219i date de contact din surse publice (precum Registrul Comer\u021bului, ANAF,etc.).<\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><ul><li aria-level=\"1\"><b>Informa\u021biile transmise de dvs.\u00a0<\/b><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Unele informa\u021bii pe care le colect\u0103m sunt furnizate de dumneavoastr\u0103 atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi serviciile noastre. Acest lucru poate include numele si prenume, adresa de e-mail, num\u0103rul de telefon, precum \u015fi orice alte informa\u021bii furnizate de dvs.\/cerute de noi. Orice informa\u021bie furnizat\u0103 de dumneavoastr\u0103 va fi luat\u0103 \u00een considerare, iar prin completarea informa\u021biilor anterior men\u021bionate \u00eentr-unul dintre c\u00e2mpurile destinate existente pe site v\u0103 da\u021bi acordul ca datele dumneavoastr\u0103 personale pot fi utilizate de CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. \u00een scopurile enun\u021bate mai jos.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele personale ale utilizatorilor sunt prelucrate numai \u00een cazul \u00een care dumneavoastr\u0103 decide\u021bi:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103 completa\u021bi formularul de contact existent pe site;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0103 transmite\u021bi o aplica\u021bie pentru un post \u00een cadrul societ\u0103\u021bii noastre.\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru aceste situa\u021bii, urm\u0103toarele exemple de date cu caracter personal vor fi avute \u00een vedere:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">numele \u0219i prenumele dumneavoastr\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">adresa de e-mail;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">num\u0103rul de telefon;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">toate categoriile de date personale cuprinse \u00een CV (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 prin completarea formularului din sec\u021biunea \u201ecariere\u201d ata\u0219a\u021bi \u0219i CV-ul dvs.)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">atunci c\u00e2nd este cazul, jude\u021bul unde se afl\u0103 loca\u021bia pe care dvs. o de\u021bine\u021bi \u0219i la care sunte\u021bi interest de furnizarea produselor oferite de societatea noastr\u0103.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen acest cazuri, datele personale sunt prelucrate cu acordul dumneavoastr\u0103, pe care ni-l oferi\u021bi \u00een mod voluntar, \u00een conformitate cu regulile prezentate \u00een prezentul document, cu care sunte\u021bi de acord prin completarea \u0219i transmiterea formularelor. Dac\u0103 alege\u021bi s\u0103 nu ne furniza\u021bi datele, nu vom putea s\u0103 v\u0103 r\u0103spundem cererilor \u0219i\/sau aplica\u021biilor dvs., \u00eentruc\u00e2t pentru a v\u0103 putea r\u0103spunde mesajelor trimise, precum \u0219i pentru a lua \u00een calcul aplica\u021biile pentru posturile din cadrul societ\u0103\u021bii, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. trebuie s\u0103 v\u0103 prelucreze datele trimise.<\/span><\/p><p><b>Aten<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u021b<\/span><b>ie! <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Orice informa\u021bie \u0219i date personale pe care le transmite\u021bi prin vreo manier\u0103 sau alta societ\u0103\u021bii intr\u0103 sub r\u0103spunderea dumneavoastr\u0103 \u00een totalitate, dumneavoastr\u0103 fiind singurul r\u0103spunz\u0103tor pentru acurate\u021bea informa\u021biilor \u0219i datelor transmise c\u0103tre noi.<\/span><\/p><ol><li><b> Informa\u0163iile pe care le colect\u0103m automat cu ajutorul tehnologiilor<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Unele informa\u021bii sunt colectate automat de c\u0103tre noi, inclusiv atunci c\u00e2nd accesa\u021bi site-urile noastre web sau c\u00e2nd utiliza\u021bi \u00een alt mod serviciile noastre. Aceste informa\u021bii include <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">informa\u021bii despre dispozitiv \u0219i utilizare general\u0103 <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 este posibil s\u0103 colect\u0103m informa\u021bii despre browser-ul sau dispozitivul dumneavoastr\u0103. Aceste informa\u0163ii pot include tipul de dispozitiv pe care \u00eel utiliza\u021bi, sistemul de operare, browser-ul, furnizorul de servicii internet, numele domeniului dumneavoastr\u0103, adresa de protocol internet (IP), dispozitivul \u015fi identificatorii de anun\u021buri mobile, site-ul web care v-a trimis la website, paginile web pe care le vizualiza\u021bi (inclusiv data \u0219i ora la care le-a\u021bi vizualizat), serviciile sau func\u021bionalitatea pe care o accesa\u021bi sau le folosi\u021bi (inclusiv data \u0219i ora acces\u0103rii sau utiliz\u0103rii), precum \u0219i subiectul anun\u021burilor pe care face\u021bi clic sau le vizualiza\u021bi. Pentru a colecta aceste informa\u021bii, utiliz\u0103m cookie-uri, semnalizatoare web \u015fi\/sau tehnologii similare. Scopul prelucr\u0103rii acestor date este utilizarea lor de c\u0103tre societate pentru a compila statistici, prin folosirea datelor agregate, care analizeaz\u0103 utilizarea site-ului \u0219i pentru a personaliza publicitatea c\u0103tre utilizatori, \u00een m\u0103sura \u00een care au fost de acord cu acest aspect.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><b> Date statistice \u0219i date anonime\u00a0<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. poate utiliza datele statistice sau datele anonime rezultate din prelucrare \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">preg\u0103tirea rapoartelor\/analizelor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">colectarea informa\u021biilor \u00een scopuri proprii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">publicarea, promovarea, oferirea serviciilor oferite de societate.<\/span><\/li><\/ul><ol><li><b> Date de comunicare. Politica de cookie\u00a0<\/b><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Toate informa\u021biile privind politica de cookie le g\u0103si\u021bi \u00eentr-un document distinct intitulat \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Politica de cookie<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d pe care \u00eel pute\u021bi g\u0103si acces\u00e2nd acest <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-cookies\/\">link<\/a>.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Mai jos reg\u0103si\u021bi un tabel ce rezum\u0103 toate categoriile de date colectate de c\u0103tre CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L., scopul colect\u0103rii acestora, temeiul juridic al prelucr\u0103rii \u0219i perioada pentru care acestea sunt prelucrare.\u00a0<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Date personale colectate<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Scop\/ Activitate<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tipuri de date<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Temeiul juridic al prelucr\u0103rii<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Perioada de reten\u021bie<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Stocarea activitatii de conectare a utilizatorilor <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><\/i><b><i>\u201eDate utilizare site\u201d<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Trasabilitatea jurnalelor de acces (trasabilitatea ac\u021biunilor utilizatorului pentru a verifica informa\u021biile de pe website)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Etapele de identificare \u0219i actiunile care fac obiectul unei \u00eenregistr\u0103ri explicite a utilizatorilor<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Interesul legitim al operatorului<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">3 luni<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informa\u021biile pe care ni le trimite\u021bi pentru a completa un chestionar sau pentru a trimite un feedback <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(\u201e<\/span><\/i><b><i>Date chestionar\u201d<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cembunatatirea produselor si serviciilor<\/span><\/p><br \/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Formularea unui r\u0103spuns cu privire la solicit\u0103rile dvs.\u00a0<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nume \u0219i prenume, adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon, jude\u021bul \u00een care este situat\u0103 loca\u021bia unde se dore\u0219te furnizarea produselor noastre<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.\u00a0<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">3 ani de la ultimul contact sau pana cand v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele dvs. de contact pe care le furniza\u021bi atunci c\u00e2nd v\u0103 abona\u021bi pentru a primi buletine informative sau comunicari de marketing <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">(\u201e<\/span><\/i><b><i>Date de marketing<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d)<\/span><\/i><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gestionarea comunicarilor comerciale.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nume, adresa de e-mail, num\u0103r de telefon<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">p\u00e2n\u0103 cand v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informatii privind utilizarea serviciilor furnizate (<\/span><b>\u201e<\/b><b><i>Date produse \u0219i servicii\u201d<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/i><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea produselor \u0219i serviciilor noastre<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele furnizate de utilizarea serviciului<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Interesul legitim de a-\u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi produsele \u0219i serviciile<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informatiile vor fi agregate si ulterior anonimizate<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informa\u021biile pe care ni le trimite\u021bi \u00een cadrul unui proces de recrutare prin completarea formularului din sec\u021biunea <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eCariere\u201d<\/span><\/i><\/p><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span><\/i><b><i>\u201eDate recrutare\u201d)<\/i><\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Recrutarea \u0219i testarea candida\u021bilor pentru posturile existente \u00een cadrul CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informa\u021bii privind candida\u021bii precizate \u00een CV (educa\u021bia, experien\u021ba profesional\u0103, aptitutidini, etc.)<\/span><\/p><br \/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Informatii privind aptitudinile (din cadrul test\u0103rilor efectuate \u00een procesul de recrutare)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">(i) consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs.;<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">(ii) interesul legitim de a selecta cei mai potrivi\u021bi candida\u021bi pentru un anumit post.\u00a0<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">3 ani de la ultimul contact sau p\u00e2n\u0103 cand v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului echivaleaz\u0103 cu retragerea candidaturii.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><p><b>CUM UTILIZ\u0102M INFORMA\u021aIILE OB\u021aINUTE<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. colecteaz\u0103 informa\u021biile precizate \u00een sec\u021biunea anterioar\u0103 pentru pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi oferirea serviciilor, pentru a r\u0103spunde solicit\u0103rilor dvs., pentru a recruta personal \u00een cadrul societ\u0103\u021bii, precum \u0219i pentru a dezvolta tehnologii noi care s\u0103 vin\u0103 \u00een ajutorul dumneavoastr\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen concret, utiliz\u0103m informa\u021biile:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi siguran\u021ba \u0219i securitatea utilizatorilor \u0219i ale serviciilor noastre;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru asisten\u021ba oferit\u0103 utilizatorilor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru cercetare \u0219i dezvoltare;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a permite comunic\u0103rile de la \u0219i c\u0103tre utilizatori;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a recruta personal;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een leg\u0103tur\u0103 cu proceduri legale.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu vinde \u0219i nu distribuie informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale c\u0103tre ter\u021bi \u00een scopuri de marketing direct al ter\u021bilor.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">1) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Furnizarea serviciilor \u0219i asigurarea func\u021biilor<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Compania utilizeaz\u0103 informa\u021biile colectate pentru a furniza, a personaliza, a men\u021bine \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi produsele \u0219i serviciile sale. Acest lucru include utilizarea informa\u021biilor pentru realizarea opera\u021biunilor interne necesare pentru furnizarea serviciilor noastre, inclusiv depanarea erorilor de software \u0219i opera\u021bionale, realizarea analizelor de date, testarea, studierea, monitorizarea \u0219i analizarea utiliz\u0103rii \u0219i a tendin\u021belor de activitate.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">2) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Siguran\u021b\u0103 \u0219i securitate\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen\u021belegem c\u00e2t de important\u0103 este securitatea datelor personale \u0219i lu\u0103m m\u0103surile necesare pentru a<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">proteja clien\u021bii no\u0219tri \u0219i alte persoane ale c\u0103ror date le prelucr\u0103m de accesul neautorizat la datele<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">personale, precum \u0219i de modificarea, divulgarea sau distrugerea neautorizata ale datelor pe care le<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">prelucr\u0103m \u00een activitatea curent\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Am implementat urm\u0103toarele m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice de securitate a datelor cu caracter<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">personal:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Politici dedicate. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Adopt\u0103m \u0219i revizuim constant practicile \u0219i politicile interne de prelucrare a datelor personale (inclusiv m\u0103surile fizice \u0219i electronice de securitate), pentru a ne proteja sistemele de un eventual acces neautorizat sau alte posibile amenin\u021b\u0103ri la securitatea acestora. Aceste politici sunt supuse unor verific\u0103ri constante, pentru a ne asigura c\u0103 respect\u0103m cerin\u021bele legale \u0219i c\u0103 sistemele func\u021bioneaz\u0103 \u00een mod adecvat.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Minimizarea datelor. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ne asigur\u0103m c\u0103 datele tale cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m sunt limitate doar la cele necesare, adecvate \u0219i relevante pentru scopurile declarate \u00een aceast\u0103 not\u0103.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Restr\u00e2ngerea accesului la date. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cencerc\u0103m s\u0103 restr\u00e2ngem c\u00e2t mai mult accesul la datele cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m la minimul necesar: angaja\u021bi, colaboratori \u0219i alte persoane care au nevoie s\u0103 acceseze aceste date pentru a le prelucra \u0219i a duce la \u00eendeplinire un serviciu. Partenerii \u0219i colaboratorii no\u0219tri sunt supu\u0219i unor obliga\u021bii stricte de confiden\u021bialitate (legale \u0219i contractuale).<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>M\u0103suri tehnice specifice. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Utiliz\u0103m tehnologii care s\u0103 asigure securitatea clien\u021bilor no\u0219tri, \u00eencerc\u00e2nd \u00eentotdeauna s\u0103 implement\u0103m cele mai optime solu\u021bii pentru protec\u021bia datelor. De asemenea, facem back-upuri periodice de date pentru a le putea recupera \u00een cazul unui eventual incident \u0219i avem implementate proceduri de audit periodice \u00een privin\u021ba securit\u0103\u021bii echipamentelor folosite<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Instruirea personalului. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ne instruim \u0219i test\u0103m constant angaja\u021bii \u0219i colaboratorii cu privire la legisla\u021bia \u0219i cele mai bune practici \u00een domeniul prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Anonimizarea datelor. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Acolo unde putem, \u00eencerc\u0103m pe c\u00e2t posibil s\u0103 anonimiz\u0103m\/pseudoanonimiz\u0103m datele cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 nu mai putem identifica persoanele la care acestea se refer\u0103. Cu toate acestea, de\u0219i depunem eforturi constante pentru a asigura securitatea datelor pe care ni le \u00eencredin\u021bezi, este posibil s\u0103 avem parte \u0219i de evenimente mai pu\u021bin fericite \u0219i s\u0103 avem incidente de securitate. \u00cen aceste cazuri, vom urma cu stricte\u021be procedura de raportare \u0219i notificare a incidentelo de securitate \u0219i vom lua toate m\u0103surile necesare pentru a readuce situa\u021bia la normal.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">3) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. folose\u0219te informa\u021biile furnizate de dumneavoastr\u0103 (precum istoricul de pe website, date personale etc.) pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciul de asisten\u021b\u0103 oferit utilizatorilor, cum ar fi pentru:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a investiga \u0219i rezolva problemele dumneavoastr\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">a monitoriza \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi r\u0103spunsurile primite de la asisten\u021ba pentru clien\u021bi.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">4) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cercetare \u0219i dezvoltare<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. este \u00eentr-un proces continuu de \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire a serviciilor si produselor oferite c\u0103tre clien\u021bi, prin cercetare \u0219i dezvoltare continu\u0103, pentru a furniza \u00een mod constant servicii si produse de calitate. De aceea, datele dumneavoastr\u0103 sunt foarte importante pentru noi \u0219i le vom putea folosi pentru testare, cercetare, analiz\u0103 \u0219i dezvoltare de produse. Acest lucru ne permite s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim siguran\u021ba \u0219i securitatea serviciilor noastre, s\u0103 dezvolt\u0103m func\u021bii \u0219i produse noi \u0219i s\u0103 facilit\u0103m furnizarea \u0219i extinderea serviciilor noastre.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">5) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mesaje<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. poate folosi informa\u021biile utilizate de dumneavoastr\u0103 pentru a v\u0103 oferi mesaje privind starea contului dumneavoastr\u0103, update-uri ale website-ului \u0219i ale platformelor sau programelor de fidelizare, loializare, recompensare, evenimente, servicii sau produse nou-introduse \u0219i alte asemenea, atunci c\u00e2nd consider\u0103m c\u0103 a\u021bi fi interesa\u021bi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">6) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Proceduri legale<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom putea folosi informa\u021biile pe care ni le furniza\u021bi pentru a investiga sau solu\u021biona dispute, reclama\u021bii sau orice probleme existente privind utilizarea produselor ori pentru orice alt scop permis de legisla\u021bia aplicabil\u0103. De asemenea, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. va putea transmite informa\u021biile furnizate \u00een conformitate cu solicit\u0103rile venite din partea organelor jurisdic\u021bionale ce au competen\u021b\u0103 privind accesul la aceste informa\u021bii, precum anchete penale, dosare aflate pe rolul instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti sau \u00een procedur\u0103 prealabil\u0103, etc.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">7) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Transferul informa\u021biilor ob\u021binute<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele personale pot fi distribuite c\u0103tre societ\u0103\u021bile din cadrul grupului Cinar, c\u0103tre orice societate cu care avem parteneriate \u00eencheiate, \u00een cazul \u00een care consider\u0103m c\u0103 acest lucru este \u00een interesul nostru legitim pentru scopuri administrative interne (de ex. stocarea de date) sau pentru auditarea \u015fi monitorizarea proceselor noastre interne.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom putea distribui datele cu caracter personal cu \u0219i\/sau c\u0103tre alte societ\u0103\u021bi dac\u0103 acestea ne furnizeaz\u0103 produse \u015fi servicii, cum ar fi sistemele IT.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">8) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Transferul datelor cu caracter personal \u00een str\u0103in\u0103tate<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Colabor\u0103m cu o serie de parteneri \u0219i furnizori de servicii pe care \u00eei select\u0103m cu aten\u021bie, pentru a ne asigura c\u0103 datele dumneavoastr\u0103 sunt \u00een siguran\u021b\u0103. Consideram important ca dumneavoastr\u0103 s\u0103 fi\u021bi informa\u021bi cu privire la locul \u00een care sunt transferate datele pe care ni le furniza\u021bi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. poate transfera date cu caracter personal \u00een alte \u021b\u0103ri din Uniunea European\u0103 \u0219i, \u00een anumite cazuri, \u00een alte \u021b\u0103ri ter\u021be \u2013 non-UE, indiferent dac\u0103, \u00een cazul unor astfel de alte \u021b\u0103ri, Comisia European\u0103 a decis deja nivelul de protec\u021bie a datelor cu caracter personal, egal\u00e2nd nivelul existent \u00een Uniunea European\u0103. Datele cu caracter personal sunt transferate altor companii \u00een cazul \u00een care acest lucru este necesar \u00eentr-o anumit\u0103 situa\u021bie, pe baza unui contract, \u00een temeiul c\u0103ruia destinatarul datelor cu caracter personal se angajeaz\u0103 s\u0103 respecte un standard ridicat de protec\u021bie a datelor cu caracter personal (transferul de date cu caracter personal se bazeaz\u0103 pe \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">clauzele standard<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d privind protec\u021bia datelor cu caracter personal, \u00een conformitate cu articolul 46 alineatul (2) litera (c) din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor) \u0219i\/sau sub rezerva acordului persoanei ale c\u0103rei date cu caracter personal sunt transferate.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen cazul \u00een care CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. va fi obligat\u0103 s\u0103 furnizeze date cu caracter personal sau nu i se permite s\u0103 fac\u0103 acest lucru, numai datele necesare \u00eendeplinirii scopului strict al cererii vor fi divulgate.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">9) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Furnizare de date c\u0103tre ter\u021bi\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. poate dezv\u0103lui datele cu caracter personal c\u0103tre ter\u0163i. CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. furnizeaz\u0103 partenerilor numai date cu caracter personal pe care le-a prelucrat deja, asupra c\u0103rora au fost stabilite m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru protec\u021bia datelor \u0219i s-au \u00eendeplinit celelalte obliga\u021bii care decurg din Regulamentul general privind protec\u021bia datelor. Partenerii CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. au acces la datele cu caracter personal numai \u00een m\u0103sura necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea sarcinilor lor.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu furnizeaz\u0103 \u00een niciun caz, contra cost, date cu caracter personal ter\u021bilor.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Categoriile de destinatari c\u0103tre care se pot divulga datele personale colectate:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">partenerilor contractuali ai CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. (cum este cazul companiilor cu care ne afl\u0103m \u00een rela\u021bii de parteneriat, precum compania de curierat, dar numai \u00een temeiul unui angajament de confiden\u021bialitate din partea acestora, prin care garanteaz\u0103 c\u0103 aceste date sunt p\u0103strate \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i c\u0103 furnizarea acestor informa\u021bii personale se face conform legisla\u021biei \u00een vigoare);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">furnizorilor de servicii care asigur\u0103 CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. servicii legate de plasarea datelor personale pe serverele comune ale societ\u0103\u021bii, de gestionarea aplica\u021biilor pentru programele de fidelizare, de asigurarea pl\u0103\u021bilor pentru achizi\u021bii de la societate \u0219i evaluarea anchetelor de marketing (ex:servicii de marketing, servicii de plat\u0103\/bancare sau alte servicii), inclusiv entit\u0103\u021bi care asist\u0103 societatea \u00een prelucrarea de date \u00een calitate de \u00eemputernici\u021bi, asiguratori etc.); Datele personale ale angaja\u021bilor societ\u0103\u021bii sunt furnizate firmei externe de contabilitate, care compileaz\u0103 \u00eenregistr\u0103rile contabile, fiscale \u0219i de salarizare ale societ\u0103\u021bii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">autorit\u0103\u021bilor competente (parchet, poli\u021bie, instan\u021bele judec\u0103tore\u0219ti \u0219i altor organe abilitate ale statului), \u00een baza \u0219i \u00een limitele prevederilor legale \u0219i ca urmare a unor cereri expres formulate, precum \u0219i atunci c\u00e2nd sunt cerute \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">altor companii din acela\u0219i grup cu CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L., \u00een scop de management \u015fi analiz\u0103, luarea deciziilor, precum \u015fi alte scopuri de afaceri. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">De exemplu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, putem partaja informa\u0163iile dumneavoastr\u0103 cu pentru a extinde \u015fi promova ofertele noastre de produse \u015fi servicii;\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een cazuri izolate, societ\u0103\u021bilor care furnizeaz\u0103 CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. servicii care permit angaja\u021bilor societ\u0103\u021bii s\u0103 raporteze cazurile de \u00eenc\u0103lcare a reglement\u0103rilor legale sau cazurile \u00een care societ\u0103\u021bii, partenerii s\u0103i sau al\u021bi angaja\u021bi adopt\u0103 o abordare lipsit\u0103 de etic\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">speciali\u0219ti, avoca\u021bi, contabili \u0219i al\u021bi furnizori de servicii profesionale.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, vom putea transmite datele cu caracter personal unor ter\u021bi:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een cazul \u00een care ne solicita\u021bi sau ne da\u021bi acordul \u00een acest sens;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">persoanelor care pot demonstra c\u0103 de\u021bin autoritatea legal\u0103 de a ac\u0163iona \u00een numele dumneavoastr\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een cazul \u00een care este interesul nostru legitim s\u0103 facem acest lucru pentru a administra, extinde sau dezvolta activitatea comercial\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een cazul \u00een care avem obliga\u0163ia de a dezv\u0103lui datele dumneavoastr\u0103 personale pentru a respecta o obliga\u021bie legal\u0103, orice solicitare legal\u0103 din partea autorit\u0103\u0163ilor guvernamentale sau executive, \u015fi dup\u0103 cum poate deveni necesar pentru a \u00eendeplini anumite cerin\u0163e de securitate na\u021bional\u0103 sau de aplicare a legii sau a de preveni anumite activit\u0103\u0163i ilegale;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a r\u0103spunde oric\u0103ror preten\u0163ii, pentru a ne proteja drepturile noastre sau ale unui ter\u0163, pentru a proteja siguran\u0163a oric\u0103rei persoane sau pentru a preveni orice activitate ilegal\u0103; sau<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a proteja drepturile, propriet\u0103\u0163ile sau siguran\u021ba societ\u0103\u021bii, a angaja\u0163ilor s\u0103i, a clien\u0163ilor s\u0103i, a furnizorilor sau a altor persoane. Unii din ace\u015fti destinatari (inclusiv afilia\u0163ii no\u015ftri) pot utiliza datele dumneavoastr\u0103 \u00een \u0163\u0103ri aflate \u00een afara Spa\u021biului Economic European.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><b>P\u0102STRAREA DATELOR<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. p\u0103streaz\u0103 date cu caracter personal numai pentru perioada de timp necesar\u0103 pentru atingerea scopului prelucr\u0103rii sale \u0219i face acest lucru conform regulilor specificate mai jos:<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Scop<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Informa\u021bii suplimentare<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Solicit\u0103rile sau cererile efectuate prin intermediul formularului de contact<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom p\u0103stra datele timp de 3 ani sau p\u00e2n\u0103 la data la care v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea acestora<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Aplica\u021biile transmise pentru ocuparea unui post \u00een cadrul societ\u0103\u021bii\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom p\u0103stra datele timp de 3 ani sau p\u00e2n\u0103 la data la care v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea acestora<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Marketing\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom prelucra datele p\u00e2n\u0103 v\u0103 ve\u021bi dezabona de la metodele de marketing.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>\u00cembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom p\u0103stra datele timp de 3 ani sau p\u00e2n\u0103 la data la care v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea acestora<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>Pe scurt, vom p\u0103stra datele dumneavoastr\u0103 personale at\u00e2ta timp c\u00e2t este necesar pentru a ne \u00eendeplini scopurile pentru care le-am colectat, inclusiv \u00een scopul satisfacerii oric\u0103ror cerin\u021be legale sau de raportare.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cencerc\u0103m pe c\u00e2t posibil s\u0103 stabilim de la bun \u00eenceput perioada necesar\u0103 stoc\u0103rii datelor cu caracter personal, \u00eens\u0103 acest lucru nu este \u00eentotdeauna posibil. Pentru a determina perioada de p\u0103strare adecvat\u0103 pentru datele cu caracter personal, lu\u0103m \u00een considerare valoarea, natura \u0219i sensibilitatea datelor personale, riscul poten\u021bial de v\u0103t\u0103mare cauzat de utilizarea neautorizat\u0103 sau divulgarea datelor dumneavoastr\u0103 personale, scopurile pentru care prelucr\u0103m datele personale \u0219i dac\u0103 putem realiza aceste scopuri prin alte mijloace \u0219i cerin\u021bele legale aplicabile.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen anumite circumstan\u021be, putem anonimiza datele tale personale (astfel \u00eenc\u00e2t acestea nu mai pot fi asociate cu tine) \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103, istoric\u0103 sau statistic\u0103, caz \u00een care putem folosi aceste informa\u021bii pe o perioad\u0103 nelimitat\u0103 f\u0103r\u0103 a v\u0103 anun\u021ba \u00een prealabil.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi faptul c\u0103 \u00een anumite situa\u021bii expres reglementate, stoc\u0103m datele pe perioada care ne este impus\u0103 de lege.<\/span><\/p><p><b>STOCAREA DATELOR FURNIZATE<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele personale pe care ni le furnizati \u0219i pe care le prelucr\u0103m sunt prelucrate \u00een SEE (\u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Spa\u021biul Economic European<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d) \u0219i stocate \u00een serverele din Europa. Cu toate acestea, aceste date pot fi prelucrate de personalul din afara SEE care lucreaz\u0103 pentru noi sau pentru unul dintre partenerii no\u0219tri de afaceri sau furnizorii de servicii.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Unele \u021b\u0103ri din afara SEE nu pot oferi acela\u0219i nivel de protec\u021bie adecvat\u0103 a drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor dumneavoastra \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal. Cu toate acestea, prin utilizarea serviciilor noastre, v\u0103 da\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul ca datele dumneavoastra personale sa fie prezentate de c\u0103tre societate ter\u021belor p\u0103r\u021bi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 rugam sa ne contacta\u021bi dac\u0103 dori\u021bi mai multe detalii despre garan\u021biile specifice aplicate transferului informa\u021biilor dumneavoastr\u0103 personale \u00een afara SEE.<\/span><\/p><p><b>SCOPUL PRELUCR\u0102RII<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. folose\u0219te informa\u021biile furnizate de dumneavoastr\u0103 pentru a v\u0103 oferi acces la:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">produsele \u0219i oferte noastre curente;<\/span><\/li><\/ul><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">informare cu privire la activitatea societ\u0103\u021bii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">oportunit\u0103\u021bi de angajare \u0219i efectuarea pa\u0219ilor necesari \u00een acest sens;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00eencheierea contractelor de munc\u0103\/oferirea unei pozi\u021bii \u00een cadrul societ\u0103\u021bii;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">campaniile de marketing derulate de societate;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">posturi disponibile pentru angajare sau colaborare;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">diverse oferte promo\u021bionale derulate de societate \u00een mod curent sau \u00een anumite perioade.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru buna \u00eendeplinire a acestor servicii, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. va putea folosi informa\u021biile furnizate \u0219i \u00een alte scopuri precum facturare, statistic\u0103, cercetare \u0219i dezvoltare, etc. \u00cen m\u0103sura \u00een care CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. va considera c\u0103 informa\u021biile furnizate vor putea fi folosite \u0219i \u00een alte scopuri dec\u00e2t cele anterior men\u021bionate, va informa imediat utilizatorii despre acest aspect.<\/span><\/p><p><b>TEMEIUL LEGAL AL PRELUCR\u0102RII DATELOR<\/b><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Prelucrarea datelor este necesar\u0103 pentru a furniza serviciile pe care le solicita\u021bi<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. trebuie s\u0103 colecteze \u0219i s\u0103 utilizeze anumite informa\u021bii pentru furnizarea serviciilor. Acestea includ \u00een principal informa\u021bii despre utilizarea serviciilor societ\u0103\u021bii, necesare pentru a men\u021bine, optimiza \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciile.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Prelucrarea datelor este necesar\u0103 pentru interesele legitime ale CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. colecteaz\u0103 \u0219i utilizeaz\u0103 informa\u021biile personale \u00een m\u0103sura \u00een care acest lucru este necesar pentru \u00eendeplinirea intereselor sale legitime. Aceasta include colectarea \u0219i utilizarea informa\u021biilor:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru men\u021binerea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea siguran\u021bei \u0219i securit\u0103\u021bii utilizatorilor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a preveni, a detecta \u0219i a lupta \u00eempotriva fraudelor care ar putea avea leg\u0103tur\u0103 cu utilizarea serviciilor noastre;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a furniza servicii de asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a optimiza serviciul oferit \u0219i a dezvolta servicii noi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een scop de cercetare, dezvoltare \u0219i analiz\u0103 (includem aici analizarea tendin\u021belor de utilizare pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba utilizatorilor \u0219i oferirea de noi servicii);<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">pentru a stabili strategia de marketing \u0219i comunicare.<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Prelucrarea este necesar\u0103 pentru a \u00eendeplini obliga\u021biile legale ale CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L.<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. se supune legii aplicabile din jurisdic\u021bia unde activeaz\u0103, iar anumite date personale vor trebui s\u0103 fie prelucrate \u00een conformitate cu aceste reglement\u0103ri (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">spre exemplu<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, obliga\u021biile de a men\u021bine \u00eenregistr\u0103rile financiar-contabile, documentele de angajare, informa\u021biile privind solu\u021bionarea pl\u00e2ngerilor, etc.).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Totodat\u0103 vor putea exista situa\u021bii \u00een care societatea trebuie s\u0103 transmit\u0103 datele dumneavoastr\u0103 personale c\u0103tre organele \u0219i autorit\u0103\u021bile competente atunci c\u00e2nd li se cer aceste date pentru solu\u021bionarea sau prevenirea unor conflicte.<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Alte temeiuri legale<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. folose\u0219te diferite temeiuri de prelucrare a datelor furnizate de dumneavoastr\u0103, pentru a va putea oferi serviciile. Acestea sunt:<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Datele prelucrate<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Temeiul prelucr\u0103rii<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Nume, prenume, adres\u0103 de e-mail, num\u0103r de telefon<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolul 6 alin. (1) lit. b GDPR \u2013 pentru a \u00eendeplini contractul pe care \u00eel \u00eencheia\u021bi cu noi la distan\u021b\u0103 \u00een momentul cre\u0103rii unui cont pe website, precum \u0219i \u00een momentul \u00eenregistr\u0103rii ca \u0219i candidat\/angajat.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Activit\u0103\u021bi promo\u021bionale \u0219i marketing<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolul 6 alin. (1) lit. a) GDPR \u2013 consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u2013 \u00een cazul marketingului direct, dac\u0103 nu dori\u021bi s\u0103 primi\u021bi informa\u021bii privind activitatea noastr\u0103 \u0219i serviciile oferite, pute\u021bi oric\u00e2nd s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Articolul 6 alin. (1) lit. f) GDPR \u2013 interesul legitim \u2013 pentru a ne promova serviciile \u0219i produsele oferite pentru care pute\u021bi oric\u00e2nd s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>DATELE CARE APAR\u021aIN MINORILOR<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu urm\u0103re\u0219te \u00een activit\u0103\u021bile sale de prelucrare de date, prelucrarea datelor cu caracter personal ale minorilor sub 16 ani. O aten\u021bie deosebit\u0103 se acord\u0103 pentru a se asigura c\u0103 orice prelucrare a datelor cu caracter personal ale minorilor se realizeaz\u0103 \u00een conformitate cu cerin\u021bele legale \u0219i \u00een cazuri strict determinate.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. nu realizeaz\u0103 activit\u0103\u021bi promo\u021bionale de marketing direct fa\u021b\u0103 de minori. Minorilor care nu au \u00eemplinit v\u00e2rsta de 16 ani nu li se permite solicitarea de servicii,\u00a0 \u0219i nici s\u0103 participe la concursuri, evenimente sau campanii ale societ\u0103\u021bii, dec\u00e2t dac\u0103<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">aceasta se realizeaz\u0103 \u00een numele minorului de c\u0103tre reprezentantul legal sau tutorele minorului \u00een cauz\u0103, conform legii.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Minorii sub v\u00e2rsta de 16 ani pot achizi\u021biona produse sau servicii \u0219i solicita \u0219i primi comunica\u021bii din partea societ\u0103\u021bii numai dac\u0103 au acordul reprezentantului sau tutorelui legal, conform legii.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, orice persoan\u0103 care ne furnizeaz\u0103 datele personale prin intermediul website-ului sau platformei garanteaz\u0103 c\u0103 este major, respectiv are capacitate deplin\u0103 de exerci\u021biu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Orice colectare sau prelucrare de date cu caracter personal ale minorilor se va realiza numai \u00een condi\u021biile legii, \u0219i av\u00e2nd \u00een vedere cele de mai sus.\u00a0<\/span><\/p><p><b>DREPTURILE DUMNEAVOASTR\u0102<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen temeiul GDPR, ave\u021bi o serie de drepturi privind datele dumneavoastr\u0103 personale:<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Dreptul conferit<\/b><\/p><\/td><td><p><b>Informa\u021bii suplimentare<\/b><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul de acces<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ave\u021bi dreptul de a ne cere informa\u021bii despre datele personale pe care le prelucr\u0103m \u0219i care v\u0103 vizeaz\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">O s\u0103 \u00eencerc\u0103m, pe c\u00e2t posibil, s\u0103 v\u0103 oferim informa\u021biile despre datele dvs. \u00eentr-o manier\u0103 c\u00e2t mai clar\u0103, accesibil\u0103, structurat\u0103, care s\u0103 poat\u0103 fi citit\u0103 de o ma\u0219in\u0103. Pentru a face acest lucru, va trebui s\u0103 fim siguri c\u0103 datele respective se refer\u0103 la persoana dumneavoastr\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t v\u0103 vom identifica prin furnizarea unei copii de pe cartea de<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">identitate.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul de rectificare<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Datele dvs. ar trebui s\u0103 fie \u00een permanen\u021b\u0103 actualizate \u0219i complete. De\u0219i noi depunem toate eforturile pentru a ne asigura c\u0103 datele furnizate sunt mereu corecte, vom avea nevoie \u0219i de ajutorul dvs.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 descoperi\u021bi c\u0103 datele dvs. nu sunt corecte, c\u0103 au intervenit modific\u0103ri sau c\u0103 dori\u021bi s\u0103 ad\u0103uga\u021bi ceva, ne pute\u021bi trimite o solicitare prin care ne cere\u021bi s\u0103 rectific\u0103m acele date, fie c\u0103 vorbim de o actualizare, modificare sau completare.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul de \u0219tergere\/dreptul \u201e<\/b><b><i>de a fi uitat<\/i><\/b><b>\u201d<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne pute\u021bi cere \u0219tergerea datelor dvs. personale \u00een urm\u0103toarele cazuri:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru \u00eendeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pe baza c\u0103ruia are loc prelucrarea;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii atunci c\u00e2nd prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">datele cu caracter personal trebuie \u0219terse pentru respectarea unei obliga\u021bii legale;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">datele au fost prelucrate de la un minor f\u0103r\u0103 acordul p\u0103rin\u021bilor, tutorelui sau reprezentantului legal.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Utilizatorii pot solicita oric\u00e2nd \u0219tergerea contului. \u00cen urma unei astfel de solicit\u0103ri, CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. va \u0219terge informa\u021biile care nu mai trebuie p\u0103strate \u0219i va restric\u021biona accesul sau utilizarea oric\u0103ror informa\u021bii care trebuie \u00eenc\u0103 p\u0103strate.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne pute\u021bi cere s\u0103 restric\u021bion\u0103m prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">personale \u00een urm\u0103toarele cazuri:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">contesta\u021bi exactitatea datelor dvs. personale, dar pentru o perioad\u0103 care ne permite s\u0103 verific\u0103m exactitatea datelor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prelucrarea este ilegal\u0103 \u0219i nu sunte\u021bi de acord cu \u0219tergerea datelor cu caracter personal, dar ne solicita\u021bi \u00een schimb restric\u021bionarea prelucr\u0103rii lor;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">nu mai avem nevoie de datele dvs. personale, dar ni le solicita\u021bi pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii datelor dvs. personale, atunci c\u00e2nd prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pentru intervalul de timp \u00een care se verific\u0103 dac\u0103 drepturile noastre legitime prevaleaz\u0103 asupra drepturilor dumneavoastr\u0103.<\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul la prelucrarea datelor<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ne pute\u021bi solicita s\u0103 v\u0103 transmitem datele cu caracter personal care va privesc \u0219i pe care ni le-ati furnizat \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i care poate fi citit automat \u0219i ave\u021bi dreptul de a transmite aceste date altui operator, \u00een urm\u0103toarele cazuri:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prelucrarea se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prelucrarea este efectuat\u0103 prin mijloace automate.<\/span><\/li><\/ul><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul la opozi\u021bie<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ave\u021bi dreptul de a va opune prelucr\u0103rii atunci c\u00e2nd:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prelucrarea <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini care serve\u0219te unui interes public;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de noi sau de o parte ter\u021b\u0103, inclusiv cre\u0103rii de profiluri pe baza respectivelor dispozi\u021bii.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen asemenea caz, nu mai prelucr\u0103m datele dvs. cu caracter personal, cu excep\u021bia cazului \u00een care demonstr\u0103m c\u0103 avem motive legitime \u0219i imperioase care justific\u0103 prelucrarea \u0219i care prevaleaz\u0103 asupra intereselor, drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor dvs. sau c\u0103 scopul este constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">instan\u021b\u0103.<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Dreptul de a v\u0103 opune unui proces decisional individual automatizat, inclusive crearea de profiluri\u00a0<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ave\u021bi dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103, inclusiv crearea de profiluri, care produc efecte juridice ce v\u0103 privesc sau care v\u0103 afecteaz\u0103 \u00een mod similar \u00eentr-o m\u0103sur\u0103 semnificativ\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceste drept are anumite limit\u0103ri, anume:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">decizia automat\u0103 este necesar\u0103 pentru \u00eencheierea sau executarea unui contract \u00eentre dvs. \u0219i noi;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">decizia este autorizat\u0103 conform normelor legale;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">avem consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dvs. explicit \u00een acest sens.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen asemenea caz, ne pute\u021bi trimite o cerere pentru ca datele dvs. personale s\u0103 fie supuse unui proces manual de prelucrare.<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103<\/b><b>:<\/b><\/p><ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103 pute\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru marketing direct \u00een orice moment prin urmarea instruc\u021biunilor de dezabonare din fiecare e-mail\/sms sau alt mesaj electronic.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dac\u0103 vre\u021bi s\u0103 v\u0103 exercita\u021bi drepturile, o pute\u021bi face prin transmiterea unei cereri scrise, semnate \u0219i datate la adresa de e-mail: <\/span><a href=\"mailto:office@cinardistribution.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">office@cinardistribution.ro<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sau prin orice alt mod pe care CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. vi-l pune la dispozi\u021bie \u0219i este eviden\u021biat \u00een aceast\u0103 Politic\u0103.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">drepturile enumerate mai sus nu sunt absolute. Exist\u0103 excep\u021bii de la acestea, de aceea fiecare cerere primite va fi analizat\u0103 astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 decidem dac\u0103 este \u00eentemeiat\u0103 sau nu. \u00cen m\u0103sura \u00een care cererea este \u00eentemeiat\u0103, v\u0103 vom facilita exercitarea drepturilor. Dac\u0103 cererea este ne\u00eentemeiat\u0103, o vom respinge, \u00eens\u0103 v\u0103 vom informa asupra motivelor refuzului \u0219i asupra drepturilor de a depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea de Supraveghere \u0219i de a v\u0103 adresa justi\u021biei.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">vom \u00eencerca s\u0103 r\u0103spundem solicit\u0103rii dvs. \u00een termen de 30 de zile. Cu toate acestea, termenul poate fi prelungit \u00een func\u021bie de diferite aspecte, precum complexitatea cererii, num\u0103rul mare de cereri primite sau imposibilitatea de a te identifica \u00eentr-un termen util.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">este posibil ca \u00een anumite cazuri s\u0103 fim nevoi\u021bi s\u0103 solicit\u0103m o anumit\u0103 tax\u0103 pentru exercitarea drepturilor, \u00een special atunci c\u00e2nd consider\u0103m c\u0103 aceast\u0103 este nejustificat\u0103. \u00cen acest caz, v\u0103 vom informa \u00een termenul legal despre necesitatea achit\u0103rii taxei \u0219i vom proceda la solu\u021bionarea cererii numai dup\u0103 ce aceast\u0103 tax\u0103 a fost achitat\u0103.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">este posibil ca \u00een anumite cazuri s\u0103 nu putem s\u0103 furniz\u0103m informa\u021biile cerute pentru c\u0103 ar implica \u201e<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">date mixte<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, adic\u0103 \u0219i date personale care apar\u021bin altor persoane \u0219i pe care nu le putem anonimiza \u00een mod rezonabil \u0219i eficient. \u00centr-un asemenea caz v\u0103 vom informa \u00een termenul legal, inclusiv asupra faptului c\u0103 ve\u021bi putea depune o pl\u00e2ngere la autoritatea competent\u0103.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dac\u0103, de\u0219i depunem toate eforturile, nu reu\u0219im s\u0103 v\u0103 identific\u0103m, iar dumneavoastr\u0103 nu ne furniza\u021bi informa\u021bii suplimentare pentru a reu\u0219i s\u0103 v\u0103 identific\u0103m, nu suntem obliga\u021bi s\u0103 d\u0103m curs solicit\u0103rii.<\/span><\/li><\/ol><p><b>FORMULAREA UNEI PL\u00c2NGERI<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dac\u0103 dori\u021bi ca datele dumneavoastr\u0103 personale s\u0103 fie accesate, actualizate, rectificate sau \u0219terse \u00een anumite circumstan\u021be (de exemplu, atunci c\u00e2nd datele personale nu mai sunt necesare \u00een scopurile men\u021bionate mai sus), dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 solicita\u021bi restric\u021bionarea prelucr\u0103rii datelor \u00een anumite circumstan\u021be (de exemplu, atunci c\u00e2nd contesta\u021bi exactitatea datelor &#8211; pentru o perioad\u0103 care ne-ar permite s\u0103 verific\u0103m exactitatea datelor \u00een cauz\u0103), dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 depune\u021bi o pl\u00e2ngere la noi, dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 v\u0103 opune\u021bi prelucr\u0103rii datelor \u0219i dori\u021bi, \u00een orice moment, s\u0103 v\u0103 retrage\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 personale pe care le-a\u021bi acordat anterior, ne pute\u021bi notifica \u00een orice moment prin intermediul unei cereri scrise, datate \u0219i semnate, la urm\u0103toarea adres\u0103: Strada G\u00e2rlei nr. 78, parter, Sector 1, Bucure\u0219ti sau la adresa de e-mail <\/span><a href=\"mailto:office@cinardistribution.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">office@cinardistribution.ro<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sau pute\u021bi contacta responsabilul <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">cu protec\u021bia datelor la nivelul societ\u0103\u021bii la adresa <\/span><a href=\"mailto:protectiadatelor@cinardistribution.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">protectiadatelor@cinardistribution.ro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een cadrul societ\u0103\u021bii.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru exercitarea acestor drepturi, precum si pentru orice \u00eentreb\u0103ri suplimentare cu privire la aceasta Politic\u0103 sau \u00een leg\u0103tura cu utilizarea, de c\u0103tre societate, a datelor personale, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi aleg\u00e2nd oricare din modalit\u0103\u021bile de comunicare descrise mai sus, preciz\u00e2nd, totodat\u0103, numele dumneavoastr\u0103, adresa po\u0219tala sau de e-mail (\u00een func\u021bie de modalitatea prin care dori\u021bi s\u0103 comunic\u0103m r\u0103spunsul), num\u0103rul dumneavoastr\u0103 de telefon precum \u0219i scopul cererii dumneavoastr\u0103.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Vom depune toate eforturile pentru a rezolva cererea dumneavoastr\u0103 \u00een cel mai scurt timp posibil.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">De asemenea, pute\u021bi depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere a datelor cu caracter personal. Pentru Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal din Rom\u00e2nia, datele de contact le g\u0103si\u021bi mai jos:<\/span><\/p><table><tbody><tr><td><p><b>Adres\u0103<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bd. G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, Bucure\u0219ti, cod po\u0219tal 010336<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>Phone<\/b><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">+40.318.059.211 sau +40.319.059.212<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><b>E-mail<\/b><\/p><\/td><td><p><a href=\"mailto:anspdpcs@dataprotection.ro\"><span style=\"font-weight: 400;\">anspdpcs@dataprotection.ro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We source the best products for you. POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE \u0218I PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL SCOPUL ACESTEI POLITICI Aceast\u0103 Politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i prelucrare a datelor cu caracter personal (denumit\u0103 \u00een continuare \u201epolitica\u201d sau \u201epolitica de confiden\u021bialitate\u201d) are scopul de a v\u0103 informa despre modul \u00een care CINAR FOOD DISTRIBUTION S.R.L. (la care [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1375","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinar Food Distribution\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-02T11:46:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"url\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-16T08:22:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-02T11:46:58+00:00\",\"description\":\"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica de confidentialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/\",\"name\":\"Cinar Food Distribution\",\"description\":\"Distribuitor produse fast-food\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinardistribution.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution","description":"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution","og_description":"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!","og_url":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"Cinar Food Distribution","article_modified_time":"2023-02-02T11:46:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politica de confidentialitate \u25b7 Cinar Food Distribution","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinardistribution.ro\/#website"},"datePublished":"2022-09-16T08:22:01+00:00","dateModified":"2023-02-02T11:46:58+00:00","description":"Afla cum gestionam \u2022 confidentialitatea si \u2022 datele personale ale utilizatorilor website-ului nostru, precum si \u2714\ufe0f informatii despre Cinar Distribution!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinardistribution.ro\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cinardistribution.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica de confidentialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinardistribution.ro\/#website","url":"https:\/\/cinardistribution.ro\/","name":"Cinar Food Distribution","description":"Distribuitor produse fast-food","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinardistribution.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1375"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3432,"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1375\/revisions\/3432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinardistribution.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}